Entre Socalcos e Corrente: o Minho em Paradela
Trilho pedestre nas imediações da capela de Santa Marta, em Paradela, no concelho de O Saviñao, província de Lugo, na Galiza. O rio Minho, num troço de vale encaixonado onde o rio descreve meandros e cria zonas de águas mais lentas, no coração da Ribeira Sacra — região vinícola reconhecida pelos socalcos abruptos esculpidos nas encostas desde a época romana e consolidados pelos mosteiros medievais beneditinos e cistercienses, que dão nome ao território («Ribeira Sagrada»). As vinhas em socalcos visíveis na margem oposta integram a Denominação de Origem Ribeira Sacra, dedicada sobretudo às castas Mencía (tinta) e Godello (branca), cultivadas em condições de viticultura heroica devido aos declives superiores a 30%. O espelho de água resulta do represamento do rio pela barragem dos Peares ou de Belesar, infraestruturas hidroelétricas erguidas em meados do século XX que transformaram o vale fluvial num desfiladeiro de águas calmas. A pequena aldeia ribeirinha e a capela quinhentista de Santa Marta atestam a ocupação humana contínua deste território de orografia exigente.
Hiking trail near the Chapel of Santa Marta in Paradela, in the municipality of O Saviñao, province of Lugo, in Galicia. The Minho River, in a section of a narrow valley where the river meanders and creates areas of slower-moving water, in the heart of the Ribeira Sacra—a wine-growing region renowned for its steep terraces carved into the slopes since Roman times and consolidated by medieval Benedictine and Cistercian monasteries, which give the territory its name (“Sacred River”). The terraced vineyards visible on the opposite bank are part of the Ribeira Sacra Designation of Origin, dedicated primarily to the Mencía (red) and Godello (white) grape varieties, cultivated under heroic viticulture conditions due to slopes exceeding 30%. The body of water is the result of the river’s impoundment by the Peares or Belesar dams, hydroelectric infrastructure built in the mid-20th century that transformed the river valley into a gorge of calm waters. The small riverside village and the 16th-century chapel of Santa Marta attest to the continuous human occupation of this territory with its challenging terrain.
Comentários
Enviar um comentário