De Cordiñanes às Alturas: O Desafio dos Picos da Europa
Um grupo de caminhantes progride por uma ladeira calcária inclinada na subida ao Collado Jermoso (c. 2064 m), no setor leonês dos Picos de Europa. O itinerário mais comum parte de Cordiñanes de Valdeón e segue pela Vega de Asotín, antiga zona de pastoreio, antes de ganhar altitude por encostas expostas como as da imagem. A rocha clara corresponde a calcários do maciço, modelados por processos cársicos (fissuras, lajes e pequenas canaletas) que condicionam a progressão e obrigam a atenção ao piso solto. Esta passagem integra uma rede de caminhos tradicionais usados por pastores e, hoje, por montanhistas que se dirigem ao Refúgio Diego Mella, ponto estratégico para travessias e ascensões no Maciço Central. Em dias secos, bastões e calçado aderente ajudam; com nevoeiro ou humidade, a orientação e o risco de escorregamento aumentam.
A group of hikers makes their way up a steep limestone slope on the ascent to Collado Jermoso (c. 2,064 m), in the León sector of the Picos de Europa. The most common route starts from Cordiñanes de Valdeón and follows the Vega de Asotín, a former grazing area, before gaining altitude on exposed slopes such as those in the image. The light-colored rock is limestone from the massif, shaped by karst processes (cracks, slabs, and small channels) that make it tricky to walk on and mean you have to watch your step. This passage is part of a network of traditional paths used by shepherds and, today, by mountaineers heading to the Diego Mella Refuge, a strategic point for crossings and ascents in the Central Massif. On dry days, walking sticks and sturdy footwear help; in fog or humidity, orientation and the risk of slipping increase.


Comentários
Enviar um comentário