Granito e Luz: A Arquitetura Vernacular da Rua do Vilar
A imagem retrata um segmento da Rua do Vilar, uma das artérias mais emblemáticas e bem preservadas do centro histórico de Santiago de Compostela, na Galiza, classificado como Património Mundial pela UNESCO. A arquitetura é dominada pelo uso extensivo de granito, material geológico característico da região, visível tanto nas fachadas robustas dos edifícios como no pavimento de grandes lajes irregulares. Um elemento técnico e cultural distintivo presente na fotografia são os "soportales" (arcadas) ao nível térreo. Estas estruturas, fundamentais no planeamento urbano compostelano, foram desenhadas historicamente para proteger os transeuntes e mercadores da chuva frequente, permitindo a continuidade do comércio e da vida social independentemente das condições meteorológicas. Os edifícios, que outrora albergaram a nobreza e a burguesia local, exibem varandas com gradeamentos de ferro e janelas de guilhotina, mantendo a traça original que remonta, na sua maioria, aos séculos XVIII e XIX, embora sobre uma malha urbana medieval. A perspetiva ilustra a interação da luz solar com a pedra envelhecida, realçando a atmosfera intemporal desta cidade de peregrinação.
The image depicts a section of Rua do Vilar, one of the most emblematic and well-preserved streets in the historic center of Santiago de Compostela, Galicia, classified as a World Heritage Site by UNESCO. The architecture is dominated by the extensive use of granite, a geological material characteristic of the region, visible both in the robust facades of the buildings and in the pavement of large irregular slabs. A distinctive technical and cultural element present in the photograph are the “soportales” (arcades) at ground level. These structures, fundamental to urban planning in Compostela, were historically designed to protect passers-by and merchants from frequent rain, allowing trade and social life to continue regardless of weather conditions. The buildings, which once housed the local nobility and bourgeoisie, feature balconies with iron railings and sash windows, maintaining their original design, which dates back mainly to the 18th and 19th centuries, albeit on a medieval urban grid. The view illustrates the interaction of sunlight with aged stone, enhancing the timeless atmosphere of this pilgrimage city.



Comentários
Enviar um comentário