Serra do Marão em novembro: paisagem outonal entre pinheiros e carvalhos

• Sony DSLR-A350 / 2016
• ƒ/9.0
 
• 18.0 mm
 
• 1/80
 
• 100

Uma caminhada de novembro na Serra do Marão revela a sua paisagem outonal, onde a vegetação em transição exibe um mosaico de cores. Os pinheiros-bravos, espécie dominante, contrastam com os tons dourados e acastanhados dos carvalhos e bétulas de folha caduca, enquanto o solo se cobre de fetos em tons ferruginosos e matos de carqueja e urze. Este maciço montanhoso, que atinge os 1416 metros de altitude e integra a Rede Natura 2000, atua como uma barreira natural entre o Douro Litoral e Trás-os-Montes, condicionando o clima e promovendo uma notável diversidade de habitats. A Serra do Marão, com o seu relevo acidentado de vales profundos e encostas íngremes, oferece um cenário agreste e panorâmicas extensas, constituindo um destino privilegiado para os amantes da natureza e das caminhadas de montanha.

A November walk in the Serra do Marão reveals its autumnal landscape, where the vegetation in transition displays a mosaic of colors. The maritime pines, the dominant species, contrast with the golden and brown tones of the deciduous oaks and birches, while the ground is covered with rust-colored ferns and thickets of gorse and heather. This mountain range, which reaches an altitude of 1,416 meters and is part of the Natura 2000 Network, acts as a natural barrier between the Douro Litoral and Trás-os-Montes, conditioning the climate and promoting a remarkable diversity of habitats. The Serra do Marão, with its rugged terrain of deep valleys and steep slopes, offers a rugged landscape and extensive panoramas, making it a privileged destination for lovers of nature and mountain hiking.