Campanhó e os Socalcos do Marão
A aldeia de Campanhó, localizada na encosta da Serra do Marão no concelho de Mondim de Basto, apresenta uma paisagem rural marcada por campos em socalcos, uma técnica agrícola tradicional que maximiza o cultivo em terrenos inclinados, prevenindo a erosão e otimizando a gestão de recursos hídricos. Os socalcos, construídos com muros de pedra seca, criam pequenas plataformas cultiváveis que favorecem culturas de subsistência, como hortas, milho, vinha e árvores de fruto. As casas brancas, dispersas pela encosta, acompanham o relevo, refletindo a adaptação das comunidades locais a este ambiente agreste. A vegetação, composta por pinheiros e plantas caducifólias, sinaliza a transição entre áreas florestais e agrícolas, criando um mosaico de biodiversidade típico das serras do Norte de Portugal. Este cenário não só sublinha a interdependência entre a atividade agrícola e a natureza, mas também evidencia a importância da preservação das tradições culturais que caracterizam a identidade desta região, onde o Marão se destaca pela sua beleza natural e riqueza ecológica.
The village of Campanhó, located on the slopes of Serra do Marão in the municipality of Mondim de Basto, presents a rural landscape characterized by terraced fields, a traditional agricultural technique that maximizes cultivation on sloped terrain, preventing erosion and optimizing water resource management. The terraces, built with dry stone walls, create small cultivable platforms that favor subsistence crops such as gardens, corn, vines, and fruit trees. The white houses, scattered across the slope, follow the terrain, reflecting the adaptation of local communities to this rugged environment. The vegetation, composed of pines and deciduous plants, signals the transition between forested and agricultural areas, creating a mosaic of biodiversity typical of the northern mountain ranges of Portugal. This scenario highlights not only the interdependence between agricultural activity and nature but also underscores the importance of preserving the cultural traditions that define the identity of this region, where Marão stands out for its natural beauty and ecological richness.
Comentários
Enviar um comentário