San Donato: Românico Genovês no Coração da Cidade

📅: 2024-08-26  |  📷: samsung SM-A336B

🔆: f/1.8       |  🔍: 4.65 mm

⏱️: 1/245 seg.  |  🎚️: 32 ISO

A Igreja de San Donato, situada no centro histórico de Génova, representa um exemplar notável da arquitetura românica genovesa, datada dos séculos XI e XII. A fachada distingue-se pelo uso da bicromia, com a alternância de faixas de pedra calcária clara e ardósia escura, um padrão característico da Ligúria medieval. O portal principal, com um profundo vão afunilado, exibe arquivoltas de volta perfeita que assentam em colunas com capitéis de inspiração coríntia, demonstrando influências clássicas. Acima da arquitrave, uma inscrição ( "Indulgentia Plenaria")  sublinha a relevância litúrgica do templo. A estrutura reflete a prosperidade mercantil de Génova, com elementos decorativos que contrastam com a robustez das paredes. A sobreposição de edifícios circundantes ilustra a continuidade urbana da cidade, onde diferentes camadas históricas coexistem. O interior da igreja, com uma nave única e capelas laterais, alberga pinturas renascentistas, incluindo uma Adoração dos Magos de Joos van Cleve.

The Church of San Donato, located in the historic center of Genoa, is a remarkable example of Genoese Romanesque architecture, dating from the 11th and 12th centuries. The façade is distinguished by its use of two colors, with alternating bands of light limestone and dark slate, a pattern characteristic of medieval Liguria. The main portal, with a deep funnel-shaped opening, features round archivolts resting on columns with Corinthian-inspired capitals, demonstrating classical influences. Above the architrave, an inscription (“Indulgentia Plenaria”) emphasizes the liturgical significance of the temple. The structure reflects Genoa's mercantile prosperity, with decorative elements that contrast with the robustness of the walls. The overlapping of surrounding buildings illustrates the urban continuity of the city, where different historical layers coexist. The interior of the church, with a single nave and side chapels, houses Renaissance paintings, including an Adoration of the Magi by Joos van Cleve.