Rua dos Bacalhoeiros: Um Retrato da Baixa Lisboeta
A imagem retrata a Rua dos Bacalhoeiros, na Baixa Pombalina, em Lisboa, capturando a interseção com as Ruas da Madalena e do Comércio. O olhar percorre um quarteirão típico, exibindo a arquitetura pombalina uniforme, reconstruída após o terramoto de 1755, com as suas fachadas simétricas, janelas repetidas e varandas de ferro. Edifícios como o Turim Terreiro do Paço Hotel, originalmente concebidos com a "gaiola pombalina" para resistência sísmica, foram adaptados para a hotelaria e o turismo. A toponímia da Rua dos Bacalhoeiros, resultante da fusão de antigas ruas, evoca o histórico comércio de bacalhau, outrora central nesta zona ribeirinha, próxima da Praça do Comércio e da antiga Alfândega. Atualmente pedonalizada, a rua preserva o tradicional calçamento em pedra e cubo, oferecendo esplanadas que coexistem com estabelecimentos modernos como a Benamôr 1925. A circulação de tuk-tuks e a presença turística refletem a dinâmica contemporânea desta área, onde a herança arquitetónica e o passado comercial se encontram com as exigências do presente.
The image depicts Rua dos Bacalhoeiros, in Baixa Pombalina, Lisbon, capturing the intersection with Rua da Madalena and Rua do Comércio. The view takes in a typical block, displaying the uniform Pombaline architecture, rebuilt after the 1755 earthquake, with its symmetrical facades, repeated windows, and iron balconies. Buildings such as the Turim Terreiro do Paço Hotel, originally designed with the “Pombaline cage” for seismic resistance, have been adapted for hotels and tourism. The name Rua dos Bacalhoeiros, resulting from the merger of old streets, evokes the historic cod trade, once central to this riverside area, close to Praça do Comércio and the old Customs House. Now pedestrianized, the street preserves its traditional stone and cube paving, offering terraces that coexist with modern establishments such as Benamôr 1925. The circulation of tuk-tuks and the presence of tourists reflect the contemporary dynamics of this area, where architectural heritage and commercial past meet the demands of the present.

Comentários
Enviar um comentário