Københavns Domhus: Um Símbolo Neoclássico no Coração de Copenhaga

📅: 2017-03-26     |  📷: NIKON CORPORATION NIKON D7000

🔆: f/7.1          |  🔍: 22.0 mm

⏱️: 1/2000 seg.    |  🎚️: 100 ISO

O Københavns Domhus, ou Tribunal da Cidade de Copenhaga, ergue-se imponente na praça Nytorv, no coração da cidade. Construído entre 1805 e 1815 sob a égide do arquiteto Christian Frederik Hansen, após o devastador incêndio de 1795, o edifício neoclássico substituiu o antigo Paços do Concelho. A sua fachada, adornada por um pórtico hexástilo com colunas jónicas, exibe a inscrição "Med lov skal man land bygge" ("Com a lei se constrói o país"), uma máxima do Código da Jutlândia de 1241 que enaltece a primazia do Estado de Direito. Até 1905, o Domhus albergou tanto a Câmara Municipal como o tribunal, passando depois a funcionar exclusivamente como Tribunal Distrital de Copenhaga. A sua localização central, próximo da Strøget e das praças Gammeltorv-Nytorv, outrora palco de mercados e execuções, confere-lhe um significado histórico e arquitetónico inegável, sendo um testemunho da reconstrução de Copenhaga e um exemplo ímpar do estilo Império dinamarquês.

The Københavns Domhus, or Copenhagen City Court, stands imposingly on Nytorv Square in the heart of the city. Built between 1805 and 1815 under the aegis of architect Christian Frederik Hansen, after the devastating fire of 1795, the neoclassical building replaced the old Town Hall. Its façade, adorned with a hexastyle portico with Ionic columns, bears the inscription “Med lov skal man land bygge” (“With law shall the country be built”), a maxim from the Jutland Code of 1241 that extols the primacy of the rule of law. Until 1905, the Domhus housed both the City Council and the court, after which it functioned exclusively as the Copenhagen District Court. Its central location, close to Strøget and the Gammeltorv-Nytorv squares, once the scene of markets and executions, gives it undeniable historical and architectural significance, bearing witness to the reconstruction of Copenhagen and providing a unique example of the Danish Empire style.