Hora Italica: O Legado do Tempo na Catedral de Florença

📅: 2024-08-29  |  📷: samsung SM-A336B

🔆: f/1.8       |  🔍: 4.65 mm

⏱️: 1/20 seg.   |  🎚️: 250 ISO

O relógio situado na contrafachada da Catedral de Santa Maria del Fiore, em Florença, é uma notável peça de arte e engenharia renascentista, datada de 1443 e criada por Paolo Uccello. A sua singularidade reside no mostrador de 24 horas, com algarismos romanos dispostos no sentido anti-horário, e na utilização da "Hora Itálica", um sistema que iniciava o dia ao pôr do sol. Esta característica obriga a ajustes manuais para sincronizar o relógio com as variações solares. Os quatro cantos do mostrador exibem representações dos evangelistas, enquanto painéis inferiores com cenas sacras e anjos músicos reforçam a dimensão devocional. Restaurado na década de 1970, este relógio mantém-se funcional, testemunhando a transição entre a engenharia medieval e o Renascimento florentino, integrando-se harmoniosamente na arquitetura da catedral e refletindo a importância do tempo na liturgia e na vida quotidiana da época.

The clock on the rear facade of the Cathedral of Santa Maria del Fiore in Florence is a remarkable piece of Renaissance art and engineering, dating back to 1443 and created by Paolo Uccello. Its uniqueness lies in its 24-hour dial, with Roman numerals arranged counterclockwise, and in its use of “Italic Time,” a system that began the day at sunset. This feature requires manual adjustments to synchronize the clock with solar variations. The four corners of the dial display representations of the evangelists, while lower panels with sacred scenes and angel musicians reinforce the devotional dimension. Restored in the 1970s, this clock remains functional, bearing witness to the transition between medieval engineering and the Florentine Renaissance, blending harmoniously into the cathedral's architecture and reflecting the importance of time in the liturgy and daily life of the period.