Ermida de Nossa Senhora da Conceição: Um Marco do Renascimento em Tomar

 

📅: 2006-08-01     |  📷: FUJIFILM FinePix S5000 

🔆: f/8.0          |  🔍: 31.9 mm

⏱️: 1/9000 seg.    |  🎚️: 160 ISO

A Ermida de Nossa Senhora da Conceição, em Tomar, ergue-se como um expoente da arquitetura renascentista portuguesa, marcando a transição entre a cidade e o Convento de Cristo. Iniciada por João de Castilho e finalizada por Diogo de Torralva, a ermida quinhentista, construída em calcário, evidencia volumes rigorosos e elementos classicistas como a cornija corrida e janelas com frontões triangulares. Concebida inicialmente como panteão régio de D. João III, o projeto nunca se concretizou, mas o interior de nave única com abóbada consolidar-se-ia como um santuário mariano dedicado à Imaculada Conceição. Classificada como Monumento Nacional desde 1910, a ermida, integrada no conjunto monumental de Tomar, destaca-se pela sua volumetria compacta, cúpula central e torreões angulares, oferecendo ainda um miradouro privilegiado sobre a cidade e o vale do Nabão.

The Chapel of Nossa Senhora da Conceição, in Tomar, stands as an example of Portuguese Renaissance architecture, marking the transition between the city and the Convent of Christ. Begun by João de Castilho and completed by Diogo de Torralva, the 16th-century chapel, built in limestone, features rigorous volumes and classicist elements such as a continuous cornice and windows with triangular pediments. Initially conceived as the royal pantheon of King João III, the project never came to fruition, but the interior of the single nave with a vaulted ceiling would become a Marian sanctuary dedicated to the Immaculate Conception. Classified as a National Monument since 1910, the chapel, which is part of the monumental complex of Tomar, stands out for its compact volume, central dome, and angular towers, offering a privileged viewpoint over the city and the Nabão valley.