Azenha de Santa Cruz: Memória e Património à Beira-Mar

📅: 2023-04-13   |  📷: samsung SM-A336B

🔆: f/1.8        |  🔍: 4.65 mm

⏱️: 1/1908 seg.  |  🎚️: 32 ISO

A Azenha de Santa Cruz, em Torres Vedras, é um exemplar singular de moinho hidráulico, datado do século XV, que se destaca pela sua localização invulgar sobre a falésia, utilizando a força da Ribeira da Azenha para a moagem de cereais. A sua arquitetura vernacular, de paredes caiadas e telhado de telha, preserva a roda exterior vertical em madeira, testemunho do sistema hidráulico tradicional. Após um período de declínio, foi meticulosamente reabilitada pelo município, transformando-se num polo cultural e de turismo, onde a história rural e industrial da região se encontram com a modernidade do passeio pedonal costeiro. Atualmente, a Azenha de Santa Cruz funciona como um espaço interpretativo, revelando as técnicas ancestrais de moagem e a profunda ligação entre a comunidade local, a água e a paisagem. A sua recuperação valoriza o património arquitetónico, promovendo o turismo e a preservação da memória coletiva. 

The Santa Cruz watermill in Torres Vedras is a unique example of a hydraulic mill dating back to the 15th century. It stands out for its unusual location on the cliff, using the force of the Ribeira da Azenha stream to grind grain. Its vernacular architecture, with whitewashed walls and tiled roof, preserves the vertical wooden wheel, a testament to the traditional hydraulic system. After a period of decline, it was meticulously restored by the municipality, transforming it into a cultural and tourist hub, where the rural and industrial history of the region meets the modernity of the coastal promenade. Today, the Azenha de Santa Cruz functions as an interpretive space, revealing the ancestral techniques of milling and the deep connection between the local community, water, and the landscape. Its restoration enhances the architectural heritage, promoting tourism and the preservation of collective memory.