Travessia pelo Vale Glaciar de Vega de Liordes

📅: 2016-08-12     |  📷: SONY  DSLR-A350
🔆: f/9.0          |  🔍: 18.0 mm
⏱️: 1/320 seg.     |  🎚️: 100 ISO

Em pleno maciço central dos Picos de Europa, dois montanhistas aventuram-se pelo vale glaciar de Vega de Liordes. Esta depressão de fundo plano, a cerca de 1800 metros de altitude, resulta da dissolução da rocha calcária e da ação modeladora dos glaciares durante o Quaternário. O vale, ponto de passagem crucial para rotas de montanhismo, exibe prados alpinos contrastantes com as imponentes paredes calcárias de picos como a Torre de Liordes e o Llambrión. Vega de Liordes é notável pelo seu microclima de inversão térmica, que lhe confere temperaturas extremamente baixas, detendo mesmo um recorde em Espanha. A par da relevância geológica e climática, o vale possui valor ecológico, abrigando fauna alpina e flora adaptada às condições severas de alta montanha, refletindo a adaptação da vida a um ambiente desafiante moldado pela glaciação.

In the heart of the Picos de Europa massif, two mountaineers venture into the Vega de Liordes glacial valley. This flat-bottomed depression, at an altitude of around 1,800 meters, is the result of the dissolution of limestone rock and the shaping action of glaciers during the Quaternary period. The valley, a crucial crossing point for mountaineering routes, features alpine meadows contrasting with the imposing limestone walls of peaks such as Torre de Liordes and Llambrión. Vega de Liordes is notable for its thermal inversion microclimate, which gives it extremely low temperatures, even holding a record in Spain. In addition to its geological and climatic importance, the valley is of ecological value, home to alpine fauna and flora adapted to the harsh conditions of high mountains, reflecting the adaptation of life to a challenging environment shaped by glaciation.

Comentários