O Batismo de Cristo: Luz e Doutrina na Capela de Saint-Germain-l'Auxerrois

📅: 2023-02-18     |  📷: Xiaomi 2201116SG

🔆: f/1.89         |  🔍: 5.89 mm

⏱️: 1/120 seg.     |  🎚️: 540 ISO

O vitral central da Chapelle des fonts baptismaux, na Igreja de Saint-Germain-l'Auxerrois, em Paris, ilustra o batismo de Cristo por São João Batista no rio Jordão, um momento fundamental da fé cristã narrado no Evangelho de Mateus (3:16-17). A capela, outrora dedicada a São Miguel Arcanjo e situada estrategicamente junto à entrada da igreja, simboliza o batismo como o rito de admissão na comunidade cristã. A composição do vitral enfatiza a Santíssima Trindade: no centro, Jesus a ser batizado; acima, o Espírito Santo representado pela pomba e, num medalhão superior, Deus Pai. O conjunto evoca a passagem bíblica onde, após o batismo, o céu se abre e a voz do Pai proclama Jesus como seu Filho amado, encapsulando visualmente o mistério trinitário e a importância do batismo como início da vida cristã. O vitral serve como catequese visual, revelando o início da missão pública de Cristo.

The central stained glass window of the Chapelle des fonts baptismaux, in the Church of Saint-Germain-l'Auxerrois, in Paris, illustrates the baptism of Christ by Saint John the Baptist in the Jordan River, a fundamental moment in the Christian faith narrated in the Gospel of Matthew (3:16-17). The chapel, once dedicated to Saint Michael the Archangel and strategically located next to the church entrance, symbolizes baptism as the rite of admission into the Christian community. The composition of the stained glass window emphasizes the Holy Trinity: in the center, Jesus being baptized; above, the Holy Spirit represented by the dove; and in an upper medallion, God the Father. The ensemble evokes the biblical passage where, after baptism, the heavens open and the voice of the Father proclaims Jesus as his beloved Son, visually encapsulating the mystery of the Trinity and the importance of baptism as the beginning of Christian life. The stained glass window serves as a visual catechesis, revealing the beginning of Christ's public mission.