A Aldeia de Zariquiegui no Caminho de Santiago, aos Pés do Alto do Perdão

📅: 2016-08-29     |  📷: SONY  DSLR-A350
🔆: f/9.0          |  🔍: 70.0 mm
⏱️: 1/160 seg.     |  🎚️: 100 ISO

Zariquiegui, na rota do Caminho Francês em Navarra, surge como ponto de paragem antes da subida ao Alto do Perdão. A paisagem é dominada por campos de cereais recentemente colhidos, contrastando com os bosques da serra, e onde se insere o casario tradicional da aldeia. Destaque para a Igreja de San Andrés, um templo românico do século XII com elementos medievais preservados, que serviu de referência espiritual aos peregrinos. No horizonte, a Serra do Perdão exibe um parque eólico, com as suas turbinas a aproveitarem os ventos constantes e a simbolizarem a aposta na energia renovável. O Alto do Perdão, com o seu monumento ao peregrino e vistas panorâmicas, representa um desafio físico e espiritual recompensador. Este troço do Caminho, entre Pamplona e Puente la Reina, ilustra a união da história, da espiritualidade e do desenvolvimento económico, desde a agricultura tradicional até às tecnologias de energia limpa.

Zariquiegui, on the French Way route in Navarre, is a stopping point before the climb to Alto del Perdón. The landscape is dominated by recently harvested grain fields, contrasting with the woods of the mountains, where the traditional houses of the village are located. Of particular note is the Church of San Andrés, a 12th-century Romanesque temple with preserved medieval elements, which served as a spiritual reference point for pilgrims. On the horizon, the Serra do Perdão features a wind farm, with its turbines harnessing the constant winds and symbolizing the commitment to renewable energy. Alto do Perdão, with its monument to pilgrims and panoramic views, represents a rewarding physical and spiritual challenge. This section of the Way, between Pamplona and Puente la Reina, illustrates the union of history, spirituality, and economic development, from traditional agriculture to clean energy technologies.

Comentários