Socalcos do Douro na Margem do Águeda

• samsung SM-A336B / 2023
• ƒ/1.8
 
• 4.7 mm
 
• 1/1623
 
• 32

A imagem retrata o vale do rio Águeda, que, na sua secção final antes de desaguar no Douro em Vega de Terrón, serve como fronteira natural entre Portugal e Espanha. Observado a partir do percurso pedestre "Camino de Hierro", que seguia uma antiga linha ferroviária, o cenário destaca a margem portuguesa, onde as encostas íngremes são ocupadas por socalcos agrícolas típicos da Região Demarcada do Douro, com vinhas cultivadas em solos xistosos, resultando em vinhos DOC Douro e azeite de qualidade. O rio Águeda não só define a delimitação territorial, mas também representa um corredor ecológico vital que mantém habitats ripícolas e agrícolas. A vegetação densa ao longo do seu curso contrasta com os terrenos mais secos, onde se encontram olivais e amendoais, refletindo a diversidade de estratégias agrícolas adaptadas ao relevo. Esta paisagem integra-se na Reserva da Biosfera Transfronteiriça Meseta Ibérica, evidenciando a interação entre os dois países.

The image depicts the valley of the Águeda River, which, in its final section before flowing into the Douro in Vega de Terrón, serves as a natural border between Portugal and Spain. Observed from the 'Camino de Hierro' pedestrian route, which follows an old railway line, the scenery highlights the Portuguese bank, where the steep slopes are occupied by agricultural terraces typical of the Douro Demarcated Region, with vineyards cultivated in schist soils, resulting in Douro DOC wines and quality olive oil. The Águeda River not only defines the territorial delimitation, but also represents a vital ecological corridor that maintains riparian and agricultural habitats. The dense vegetation along its course contrasts with the drier lands, where olive groves and almond trees are found, reflecting the diversity of agricultural strategies adapted to the terrain. This landscape is part of the Meseta Ibérica Transboundary Biosphere Reserve, highlighting the interaction between the two countries.