Dança das Folhas à Beira do Rio Minho

• samsung SM-A336B / 2024
• ƒ/1.8
 
• 4.7 mm
 
• 1/1063
 
• 32

Em Ourense, junto ao Camiño Vía Vella-Puente, nas margens do rio Minho, uma árvore de folha caduca exibe a sua senescência outonal no início de dezembro. A degradação da clorofila revela os pigmentos carotenoides, tingindo as folhas remanescentes de amarelo, enquanto a folhada cobre o solo, enriquecendo-o com nutrientes essenciais à decomposição. A imagem documenta este processo natural, ilustrando o ciclo sazonal da vegetação ribeirinha e a acumulação de folhas secas em tons dourados e castanhos em preparação para o inverno. Este espaço verde, integrado numa via pedonal histórica, beneficia do microclima húmido do rio Minho, criando um habitat propício ao desenvolvimento de espécies arbóreas e funcionando como um corredor ecológico que conecta o meio urbano com a área fluvial, promovendo a biodiversidade local.

In Ourense, next to the Camiño Vía Vella-Puente, on the banks of the Minho River, a deciduous tree displays its autumnal senescence in early December. The degradation of chlorophyll reveals carotenoid pigments, dyeing the remaining leaves yellow, while the leaf litter covers the ground, enriching it with nutrients essential for decomposition. The image documents this natural process, illustrating the seasonal cycle of riverside vegetation and the accumulation of dry leaves in shades of gold and brown in preparation for winter. This green space, integrated into a historic pedestrian route, benefits from the humid microclimate of the Minho River, creating a habitat conducive to the development of tree species and functioning as an ecological corridor that connects the urban environment with the river area, promoting local biodiversity.