Horizontes de Palha e Pedra

• Sony DSLR-A350 / 2016
• ƒ/11.0
 
• 18.0 mm
 
• 1/125
 
• 100

Esta imagem capta uma paisagem agrícola característica da meseta navarra, especificamente no trajeto do Caminho Francês de Santiago entre Pamplona e Puente la Reina, perto de Zariquiegui. Os campos de cereais ceifados, pontilhados por fardos de palha, refletem a relevância da agricultura cerealífera na economia da região. A Serra de Sarbil ergue-se no horizonte, com a imponente Peña de Etxauri, um local popular para escalada, a dominar a paisagem. Este cenário representa uma etapa marcante do Caminho, onde os peregrinos se preparam para deixar para trás a bacia de Pamplona e enfrentar os primeiros relevos.

This image captures an agricultural landscape characteristic of the Navarra plateau, specifically on the route of the French Way of Santiago between Pamplona and Puente la Reina, near Zariquiegui. The harvested cereal fields, dotted with bales of straw, reflect the importance of cereal farming in the region's economy. The Sarbil mountain range rises on the horizon, with the imposing Peña de Etxauri, a popular climbing spot, dominating the landscape. This scene represents a milestone on the Way, where pilgrims prepare to leave the Pamplona basin behind and face the first hills.