Vega de Liordes

• Sony DSLR-A350 / 2016
• ƒ/9.0
 
• 18.0 mm
 
• 1/160
 
• 100

A Vega de Liordes, um vale glaciar no Maciço Central dos Picos de Europa, na Cantábria, Espanha, situa-se a aproximadamente 1900 metros de altitude. Este emblemático prado de montanha, com fundos planos e rodeado por escarpas calcárias, é atravessado pelo trilho que liga o refúgio de Collado Jermoso a Fuente Dé, um percurso clássico de montanha. A formação geológica, resultante da erosão glaciar quaternária num relevo cárstico, cria um contraste notável entre a planície da vega e as escarpas circundantes. Servindo de pasto de altitude no verão, a Vega de Liordes apresenta vegetação herbácea adaptada às condições alpinas e afloramentos rochosos. É também um ponto de referência para caminhantes e montanhistas, sendo conhecida por registar temperaturas extremamente baixas no inverno, entre as mais baixas de Espanha.

The Vega de Liordes, a glacial valley in the Central Massif of the Picos de Europa, in Cantabria, Spain, is located at an altitude of approximately 1900 meters. This emblematic mountain meadow, with flat bottoms and surrounded by limestone escarpments, is crossed by the trail that connects the refuge of Collado Jermoso to Fuente Dé, a classic mountain route. The geological formation, the result of Quaternary glacial erosion in a karst relief, creates a striking contrast between the vega plain and the surrounding escarpments. Serving as an altitude pasture in summer, the Vega de Liordes has herbaceous vegetation adapted to alpine conditions and rocky outcrops. It is also a reference point for hikers and mountaineers and is known for recording extremely low temperatures in winter, among the lowest in Spain.