Maciço central dos Picos de Europa

• Sony DSLR-A350 / 2016
• ƒ/8.0
 
• 60.0 mm
 
• 1/640
 
• 100

A etapa entre Fuente Dé e o Picu Urriellu (Naranjo de Bulnes) atravessa o coração escarpado do maciço central dos Picos de Europa, um território imponente da cordilheira Cantábrica. O relevo calcário, moldado ao longo de milhões de anos e resultante do levantamento alpino, é marcado por picos abruptos, cristas pontiagudas e vales profundos, criando uma paisagem cársica de grande beleza e desafio. Este percurso, um dos mais exigentes do norte de Espanha, leva os montanhistas através de trilhos técnicos e refúgios de montanha, culminando na base do emblemático monólito calcário, um símbolo do montanhismo espanhol. A presença de neve residual nas fendas rochosas testemunha a altitude e o rigor do clima de montanha, enquanto as vistas panorâmicas sobre os cumes que ultrapassam os 2500 metros ilustram a grandiosidade desta travessia.

The stage between Fuente Dé and Picu Urriellu (Naranjo de Bulnes) crosses the rugged heart of the central massif of the Picos de Europa, an imposing territory of the Cantabrian mountain range. The limestone relief, shaped over millions of years and resulting from the Alpine uplift, is marked by abrupt peaks, pointed ridges and deep valleys, creating a karst landscape of great beauty and challenge. This route, one of the most demanding in northern Spain, takes mountaineers through technical trails and mountain refuges, culminating at the base of the emblematic limestone monolith, a symbol of Spanish mountaineering. The presence of residual snow in the rocky fissures testifies to the altitude and rigor of the mountain climate, while the panoramic views over the ridges that exceed 2500 meters illustrate the grandeur of this crossing.