Portal da igreja de San Benito

 

• samsung SM-A336B
• ƒ/1.8
 
• 4.7 mm
 
• 1/50
 
• 80

O portal da igreja de San Benito, em Salamanca, é uma magnífica obra do gótico final (início do século XVI), representativa da transição para o estilo plateresco castelhano. Inserido num templo fundado em 1104 e pertencente à Ordem de Alcântara (embora fontes indiquem uma posterior ligação à Ordem de São Bento), este portal, exemplificativo do auge da arte tardo-gótica na Península Ibérica, apresenta uma porta vermelha com ferragens decorativas em forma de estrela, encimada por um elaborado conjunto escultórico com arcos conopiais. O tímpano exibe a cena da Anunciação, com o Arcanjo Gabriel e a Virgem Maria, tema recorrente na iconografia religiosa medieval. Na parte superior, relevos com Cristo e o globo, além de brasões heráldicos das famílias Fonseca e Acevedo, indicam o patrocínio da nobreza salmantina. A igreja, que serviu de local de sepultura a importantes famílias da cidade, constitui um elemento notável do património arquitetónico de Salamanca, cidade universitária classificada como Património Mundial pela UNESCO em 1988.

The portal of the church of San Benito, in Salamanca, is a magnificent work of the late Gothic (early 16th century), representative of the transition to the Castilian Plateresque style. Inserted in a temple founded in 1104 and belonging to the Order of Alcântara (although sources indicate a later connection to the Order of St. Benedict), this portal, exemplary of the late Gothic art peak in the Iberian Peninsula, features a red door with decorative star-shaped hardware, surmounted by an elaborate sculptural set with ogee arches. The tympanum displays the scene of the Annunciation, with the Archangel Gabriel and the Virgin Mary, a recurring theme in medieval religious iconography. At the top, reliefs with Christ and the globe, as well as the heraldic coats of arms of the Fonseca and Acevedo families, indicate the patronage of the Salamancan nobility. The church, which served as a burial place for important families in the city, is a remarkable element of the architectural heritage of Salamanca, a university city classified as a World Heritage Site by UNESCO in 1988.