Arquivoltas do portal românico da Igreja de São Pedro

 

• samsung SM-A336B
• ƒ/1.8
 
• 4.7 mm
 
• 1/1215
 
• 32

As arquivoltas do portal românico da Igreja de São Pedro, em Leiria, são ornamentadas com figuras antropomórficas esculpidas em calcário, que podem simbolizar pecadores em busca da salvação celestial. Esta ornamentação, rara em Portugal, reflete influências da arte anglo-normanda, possivelmente trazidas por comunidades britânicas após a Conquista de Lisboa em 1147. Características da arquitetura românica portuguesa dos séculos XII e XIII, as arquivoltas exibem uma decoração escultórica ao longo do arco, criando uma narrativa visual que tipicamente representa figuras bíblicas e elementos simbólicos da comunidade cristã medieval. Essa ornamentação demonstra a importância do portal como elemento de transição entre o espaço profano e o sagrado, funcionando como um instrumento didático e devocional para os fiéis. Localizada perto do castelo de Leiria, a Igreja de São Pedro, construída pelos cónegos regrantes de Santo Agostinho e associada à fundação do mosteiro de Santa Cruz de Coimbra, é um dos raros exemplares de arquitetura românica na região, destacando-se pela sua relevância histórica e cultural.

The archivolts of the Romanesque portal of the Church of São Pedro, in Leiria, are decorated with anthropomorphic figures carved in limestone, which may symbolize sinners seeking heavenly salvation. This ornamentation, rare in Portugal, reflects influences from Anglo-Norman art, possibly brought by British communities after the Conquest of Lisbon in 1147. Characteristic of Portuguese Romanesque architecture from the 12th and 13th centuries, the archivolts display sculptural decoration along the arch, creating a visual narrative that typically represents biblical figures and symbolic elements of the medieval Christian community. This ornamentation demonstrates the importance of the portal as a transitional element between the profane and sacred spaces, functioning as a didactic and devotional tool for the faithful. Located near the castle of Leiria, the Church of São Pedro, built by the canons regent of Saint Augustine and associated with the foundation of the monastery of Santa Cruz de Coimbra, is one of the rare examples of Romanesque architecture in the region, standing out for its historical and cultural relevance.